Logo Bijbelvers.net

2 Korinthe 7:2



Statenvertaling
Geeft ons plaats; wij hebben niemand verongelijkt, wij hebben niemand verdorven, wij hebben bij niemand ons voordeel gezocht.

Herziene Statenvertaling*
Geef ons plaats in uw hart. Wij hebben niemand onrecht aangedaan, wij hebben niemand te gronde gericht, wij hebben niemand uitgebuit.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Gunt ons plaats: wij hebben niemand verongelijkt, niemand te gronde gericht van niemand voordeel getrokken.

King James Version + Strongnumbers
Receive G5562 us; G2248 we have wronged G91 no man, G3762 we have corrupted G5351 no man, G3762 we have defrauded G4122 no man. G3762

Updated King James Version
Receive us; we have wronged no man, we have corrupted no man, we have defrauded no man.

Gerelateerde verzen
Filippenzen 2:29 | Kolossenzen 4:10 | Matthéüs 10:40 | 2 Thessalonicenzen 3:7 - 2 Thessalonicenzen 3:9 | 2 Korinthe 11:16 | 2 Korinthe 12:14 - 2 Korinthe 12:18 | 3 Johannes 1:8 - 3 Johannes 1:10 | 2 Korinthe 11:9 | 2 Korinthe 6:3 - 2 Korinthe 6:7 | Filémon 1:17 | Matthéüs 10:14 | 1 Thessalonicenzen 2:3 - 1 Thessalonicenzen 2:6 | 2 Korinthe 6:12 - 2 Korinthe 6:13 | Lukas 10:8 | Romeinen 16:18 | 2 Korinthe 4:2 | 2 Korinthe 1:12 | Handelingen 20:33 | 1 Thessalonicenzen 2:10 | 2 Johannes 1:10 | 1 Samuël 12:3 - 1 Samuël 12:4 | Numeri 16:15 | Filémon 1:12